הכול על באגלמה סאז

משפחת הבאגלמה כוללת כלים במידות ובמנעדים שונים. בין השמות המופיעים בתיאורים המסורתיים נמצאים מיידאן סאז, דיוואן סאז, Çöğür, בוזוק, ג'ורה ואיקיטלי. אין להתייחס לרשימה כאל תקן אחיד של מידות או מספר מיתרים.

• Meydan sazı — מיידאן סאז: שם המשמש לכלים גדולים ובעלי צליל נמוך במשפחת הסאז. בחלק מהתיאורים מבחינים בינו לבין דיוואן סאז, ובאחרים השמות חופפים. מספר המיתרים וסידורם צריכים להיבדק לפי הכלי המסוים.
• Divan sazı — דיוואן סאז: כלי גדול בעל צליל נמוך ומלא. המונח עשוי לחפוף למיידאן סאז, בהתאם למסורת ולשיטת הסיווג. לכן שם הדגם לבדו אינו מספיק לקביעת מידותיו או מספר המיתרים שלו.
• Çöğür / Bağlama: המונחים משמשים בדרכים שונות במסורות ובתיאורים היסטוריים. בתצורה נפוצה של באגלמה בעלת שבעה מיתרים יש שלושה בקבוצה התחתונה, שניים באמצע ושניים למעלה. מספר השחיפים ואורך הצוואר תלויים בדגם; אין להסיק מהשם Çöğür שכל כלי כזה זהה לבאגלמה מודרנית בעלת צוואר קצר.
• Bozuk — בוזוק: שם המופיע בתיאורים של כלי סאז ובמסורות אזוריות. חשוב להבחין בין השם של כלי לבין Bozuk düzen, שהוא שם של שיטת כיוון. כדי להבין באיזה כלי מדובר, בדקו את המבנה, המידות והכיוון ולא רק את הכינוי.
• Cura — ג'ורה: היא מן הכלים הקטנים ובעלי הצליל הגבוה במשפחת הבאגלמה. כלי גדול יותר, בעל צליל נמוך יותר, הוא הטמבורה. בחלק התחתון של המנעד נמצאים כלים גדולים כגון דיוואן סאז. החלוקה המדויקת למידות ולמנעדים משתנה בין שיטות סיווג ובין בונים; אין להניח שלכל הכלים הפרש קבוע של אוקטבה או אותו מספר מיתרים.
• İkitelli — איקיטלי: פירוש השם בטורקית הוא ״שני מיתרים״. זהו אחד השמות המופיעים במסורות של כלי פריטה אנטוליים; המידות ואופן השימוש תלויים במסורת ובדגם.
• קופוז מוזכר בספרות הלימוד הטורקית כחלק מן הרקע ההיסטורי של הבאגלמה. השם שימש לכלים שונים, ולכן יש להבין את הקשר במסגרת התפתחותן של מסורות כלי המיתר.

• Bağlama düzeni
• Müstezat düzeni
• Misket düzeni
• Bozuk düzen

שתי שיטות כיוון מרכזיות הן Bağlama düzeni ו־Bozuk düzen.

בשיטת Bozuk düzen, המכונה גם Kara düzen, הסדר המקובל בתיאורים לימודיים, מהקבוצה התחתונה לעליונה, הוא לה–רה–סול (A–D–G). שמות התווים האלה אינם הוראה לכוון כל כלי לאותה אוקטבה או לאותה תדירות מוחלטת.

בשיטת Bağlama düzeni, הסדר בספרי הלימוד הוא רה–סול–לה (D–G–A), מהקבוצה התחתונה לעליונה. מסורת הרישום והצליל בפועל עשויים להיות שונים, ולכן יש להתאים את הכיוון לכלי ולרפרטואר עם מורה או בונה. גם מספר השחיפים משתנה לפי הדגם ואורך הצוואר. לצד זאת, מנעד הצלילים תלוי בכיוון ובמבנה הכלי. לפני הקנייה כדאי לבדוק את אורך גוף התהודה, וכן את אורך הצוואר והמיתר הפעיל. בכלים בעלי צוואר קצר פריסת השחיפים שונה מזו של דגמים רבים בעלי צוואר ארוך. יש לבדוק גם את המרחקים בין השחיפים ואת נוחות הנגינה, ולא להסתמך על מספר תווים קבוע. להסבר נוסף, קראו על ההבדלים בין באגלמה בעלת צוואר קצר וארוך.

טיפול שוטף ואחסון מתאים מסייעים לשמור על הבאגלמה לאורך זמן. התאימו את הניקוי והתחזוקה לחומרים ולגימור של הכלי, ופעלו לפי הנחיות היצרן או הבונה.

הרחיקו את הכלי משמש ישירה, ממקורות חום ומשינויים חדים בטמפרטורה ובלחות. לאחר הנגינה, נגבו בעדינות את המיתרים ואת האזורים שנגעתם בהם במטלית רכה, יבשה ומתאימה. אל תשתמשו באלכוהול או בחומר ניקוי לא מוכר על פני הכלי. סביבת אחסון יציבה חשובה גם כאשר הכלי נמצא בנרתיק.

אל תשעינו את הבאגלמה באופן לא יציב על קיר. השתמשו במעמד שמתאים למידות הכלי ולגימורו, או בנרתיק מתאים לפי הנחיות הבונה. נרתיק אינו מבטל את הצורך בתנאי אחסון מתאימים. אין כלל אחיד שלפיו חייבים לשחרר את כל המיתרים או להוציא את הכלי מהנרתיק כשאינו בשימוש; לקראת אחסון ממושך, התייעצו עם היצרן או הבונה.